Certificaciones EKN
No lo afirmamos, lo medimos
Cada prenda EKN se ensaya en laboratorio y se certifica bajo normas internacionales de arco eléctrico, fuego repentino, estática y exposición química. Aquí puedes ver qué significa cada sello y descargar la documentación que lo respalda.
Sellos y normas de nuestro catálogo
Qué significa estar certificado
Una certificación es un compromiso verificable por un tercero
El vestuario ignífugo es un EPP de Categoría III: protege frente a riesgos que pueden causar consecuencias mortales o irreversibles. Por eso no basta con declarar que una tela es resistente: la prenda completa se ensaya, se certifica y se controla.
Ensayo en laboratorio
La prenda y sus materiales se someten a los ensayos que exige cada norma: arco eléctrico, llama, calor, estática, químicos y lavado.
Informe de ensayoExamen UE de tipo
Un organismo notificado revisa los ensayos y la documentación técnica, y emite el certificado para ese modelo de prenda.
Certificado UE de tipoDeclaración de conformidad
El fabricante declara formalmente que la prenda cumple las normas y el reglamento europeo, y la marca con el sello CE.
Declaración UE de conformidadIngreso ISP en Chile
El EPP se ingresa ante el Instituto de Salud Pública, autoridad que regula los elementos de protección personal en el país.
Ingreso ISPNormas por riesgo
Qué mide cada norma y qué significa para tu operación
Elige el riesgo para ver las normas que lo cubren.
Define los requisitos que debe cumplir una prenda para proteger frente a los efectos térmicos de un arco eléctrico: no inflamarse, no fundirse y limitar la energía que llega a la piel.
Es el ensayo con el que se mide el valor ATPV o EBT de la prenda: la energía incidente que soporta antes de que exista un 50% de probabilidad de quemadura de segundo grado.
Método equivalente usado en Norteamérica para determinar el ATPV de los materiales. Es la referencia que usa la NFPA 70E para seleccionar la categoría de EPP.
Garantiza que la prenda no propaga la llama, no se funde y limita la transferencia de calor ante una exposición breve al fuego o a fuentes de calor.
Norma estadounidense para prendas que protegen frente a una exposición breve a fuego repentino. Incluye un ensayo con maniquí instrumentado que mide el porcentaje de quemadura corporal.
Protección frente a pequeñas proyecciones de metal fundido, contacto breve con llama y calor radiante propios de la soldadura.
Confirma que la prenda disipa las cargas electrostáticas y evita chispas que puedan causar una ignición en atmósferas inflamables o explosivas.
Protección frente a salpicaduras ligeras y exposición limitada a productos químicos líquidos, como ácidos en faenas mineras o plantas industriales.
Asegura que el trabajador sea visible de día y de noche gracias a la combinación de material fluorescente y cintas retrorreflectantes.
Mide la resistencia a la penetración de agua y la respirabilidad de prendas para trabajo a la intemperie.
Base común de toda ropa de protección: ergonomía, inocuidad de los materiales, tallaje, envejecimiento y marcado de la prenda.
Certifica que los materiales fueron analizados y no contienen sustancias dañinas para la salud en contacto con la piel.
Categoría más alta de EPP: protege contra riesgos que pueden causar consecuencias muy graves, como la muerte o daños irreversibles a la salud.
Arco eléctrico
Cómo leer el ATPV de una prenda
El ATPV (Arc Thermal Performance Value) es la energía térmica, en cal/cm², que una prenda soporta antes de que exista un 50% de probabilidad de quemadura de segundo grado. Mientras más alto, más protección.
La NFPA 70E usa este valor para definir la categoría de EPP que necesita cada tarea según su energía incidente.
Categorías de EPP 1 a 4 y su ATPV mínimo (cal/cm²) según la NFPA 70E. Todas las líneas EKN con protección de arco superan los 8 cal/cm² que exige la Categoría 2. El nivel requerido depende del estudio de energía incidente de cada tarea.
Por línea de producto
Qué certifica cada línea EKN
Resumen de las normas declaradas en las fichas técnicas de cada línea. Revisa la ficha de cada prenda para ver su clasificación exacta.
Durabilidad validada
La protección se certifica después de lavar
Ensayamos la prenda completa, no solo la etiqueta. Nuestras prendas responden frente a un arco eléctrico incluso después de 50 lavados: no se inflaman ni propagan la llama.
Documentación técnica
Verifica cada certificación
Estos son los documentos que respaldan una prenda certificada. Descárgalos para tus licitaciones, auditorías o comités paritarios.
Ficha técnica
Composición, gramaje, normas, clasificación y valores de ensayo de la prenda.
Certificado UE de tipo
Emitido por un organismo notificado tras revisar los ensayos del modelo.
Declaración UE de conformidad
Declaración formal del fabricante de que la prenda cumple normas y reglamento.
Ingreso ISP
Registro del EPP ante el Instituto de Salud Pública de Chile.
¿No encuentras el documento de una prenda? Pídelo con el formulario y te lo enviamos.
Preguntas frecuentes
Dudas comunes sobre certificaciones
¿Las prendas EKN cumplen con la NFPA 70E?
¿Se certifica la tela o la prenda completa?
¿La protección se pierde con el lavado?
¿Qué diferencia hay entre protección inherente y tratada?
¿Qué es el ingreso ISP?
¿Cómo solicito documentación para una licitación?
Documentación y asesoría
¿Necesitas respaldo técnico para una licitación?
Te enviamos fichas técnicas, certificados y declaraciones de las prendas que necesitas, y te ayudamos a elegir el nivel de protección correcto.